今年も、はや12月を残すのみとなりました。
コロナに始まりコロナに終わるというか、
コロナに振り回された1年でしたね。
元気にお過ごしでしょうか？
この期間、たまに会って話していた友人たちと
オンラインお茶飲み会を始めたのが8月ごろ。
最初は接続の仕方とか、アプリの使い方など
ぎこちなかったメンバーもだんだん慣れてきました。
毎回５～６人で、一応「お題」は決めつつも
1時間半ほど、他愛もない話をするのですが、
毎月1回の開催が定例化しています。
一回二回で終わる・・・というのじゃなくて、
続いているというのは
それなりに皆、良さを感じているからですね。
もちろんメンバーは、
参加できたりできなかったり
新しい人が入ってきたり
少し変わっていきます。
でも、やはり1ヶ所に集まらずに
自宅にいながら顔を合わせられるというのは
便利です。
外出していても、スマホから接続できますし。
それでこのたび、12月の回が終わったところです。
今回のお題は
「自分にとって今年一番のマイブームは何？」
でした。
みんなそれぞれ近況と合わせて報告しました。
「米国大統領選挙の動向から目が離せない」とか、
「今度引っ越しする予定があって、今家を探しているけど
それがけっこう楽しいんだ」とか、
それぞれです。
でも、それぞれの話がつながって、
点と点が線になり、面になっていく感があるんですね。
それがおもしろいところです。
私の今年のマイブームといえば、
米国のeBayを始めたことです。
ヤフオク！とかメルカリはずーっと使ってきました。
不要になったものを売ったり、
欲しいものはそこから割安で調達したり。
eBayを始めたというのは
これを海外にまで広げたということです。
基本的に英語のサイトで、やり取りも全部英語です。
慣れるのに数ヶ月、少し時間がかかりました。
でも会話するわけではないので、
Google翻訳をいつも開いておいて、
そこにコピペで翻訳しながらやり取りする感じです。
いや～、Google翻訳にすっかりお世話になった1年でした（笑）
きっと不自然な英語もあるとは思うのですが
何とか意思疎通はできているので、まあ良しとしています。
あなたにとって、今年のマイブームは何でしたか？
